Gogol, Nikolai;
Guerra, Nina (trad.);
Guerra, Filipe (trad.)
- AVENIDA NÉVSKI,
Colecção Gato Maltês,
Lisboa: Assírio & Alvim, 2002.
74, [4] p. : il. ; 19 cm - Brochado.
SINOPSE
"O espaço de privação, de sofrimento e de alienação que é a Petersburgo gogoliana cristaliza-se aqui na sua artéria principal — a Avenida Névski. Famosa é a descrição inicial da grande avenida — como num filme expressionista alemão, passam-nos diante dos olhos as figuras fragmentadas dos passeantes: pés, olhos, chapéus, braços, bigodes, casacas, galões de oficial… em loucos movimentos autónomos. […] O conto assenta em três personagens principais: a cidade, um jovem pintor e um jovem oficial: ao jovem pintor roubam-lhe o sonho e tem um fim trágico; o jovem oficial, estouvado, realista e resignado não consegue a compensação mínima por que se esforça — o amor físico de uma alemã — e consola-se comendo uns bolos; a cidade (a Avenida Névski) assiste a tudo e é culpada de tudo…" Filipe Guerra
Exemplar novo.
€6.50
Iva e portes incluídos.
MMSARD