Kafka, Franz;
Barrento, João (ed. lit.)
- PARÁBOLAS E FRAGMENTOS,
Colecção Gato Maltês,
Lisboa: Assírio & Alvim, 2004.
110, [1] p. : il. ; 19 cm - Brochado.
Selecção, tradução, prefácio e notas de João Barrento.
SINOPSE
As parábolas de Kafka e uma selecção de fragmentos, com tradução e prefácio de João Barrento, e desenhos de Kafka.
"[…] a nossa tendência natural diante de uma parábola de Kafka, e face à sua carga de enigma, é a de seguir a ilusão hermenêutica, essa vontade ocidental de tudo explicar e reduzir a um "sentido" - nem que seja para concluir, depois de muito ter interpretado e tentado explicar, que não se pode explicar o inexplicável É isto que diz o próprio Kafka pela boca de um indefinido narrador, na metaparábola que abre este volume: "Todas essas parábolas querem dizer, no fundo, que o inexplicável é inexplicável, e isso já nós sabíamos."" (João Barrento, no prefácio)
Exemplar novo.
1ª edição
€9.08
Iva e portes incluídos.
MMSARD