Hesse, Hermann;
Costa, Alexandra (revisor);
Melo, Maria Adélia Silva (trad.)
- GERTRUD,
Col. Literatura Estrangeira,
Miraflores: Difel, 2001.
396, [3] p. ; 23 cm - Brochado.
SINOPSE
Um texto de uma beleza formal absolutamente espantosa, que revela a irredutibilidade da arte (música) à vida. A música assume-se exclusiva, devoradora da capacidade das personagens de amar, de (sobre)viver à realidade quotidiana. Acresce que é uma história de um amor frustrado que encontra a voz sóbria e contida no narrador. Hermann Hesse consegue, com um acervo notável de palavras, compor uma sonata melancólica e resistente que ecoa a temática difícil do princípio do século da arte contra a vida e, ao mesmo tempo, antecipa metaforicamente as pulsões destruidoras que estiveram na origem do 3º Reich. Este é um texto de inúmeras que poderá ser lido a um sem número de níveis. Pela sua beleza frágil e aura nostalgia esta obra reconciliará todos os "descrentes" de Hesse e maravilhará os (muitos) admiradores do autor.
CRÍTICAS DE IMPRENSA
Em «Gertrud» o leitor acompanha as convulsões interiores de um jovem compositor, enredado nas encruzilhadas da adolescência, em conflito com as aspirações da sua classe de origem, à media burguesia, inseguro quanto à sua vocação (...) Os romances de Hesse são autênticos tratados das paixões da alma (...) - João Pedro George in (livros) Nº 24 - Setembro/2001
(...) «Gertrud» (...) é uma história de amor frustrado, em que há uma forte presença da música. - in JL em Novembro/2001
Um texto que revela a irredutibilidade da arte - música - à vida. A música assume-se exclusiva, devoradora da capacidade das personagens de amar, de viver e sobreviver à realidade quotidiana. Acresce que é uma história de amor frustrado que encontra voz sóbria e contida no narrador. - in DN em Julho/2001
(...) Este livro do Prémio Nobel Hermann Hesse é mais um capítulo da sua longa obra, onde o tema central pode ser designado como o homem, o ser humano em geral, em busca do significado mais abrangente e essencial da vida (...) leitura indispensável para os admiradores de Hesse (...) - José Guardado Moreira in «Cartaz» (Expresso) em Julho/2001
Excelente exemplar.
1ª edição
€10.00
Iva e portes incluídos.
MMSARD